Tobit 13:18

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁸ καὶ ἐροῦσιν πᾶσαι αἱ ῥῦμαι αὐτῆς αλληλουια καὶ αἰνέσουσιν λέγοντες εὐλογητὸς ὁ θεός ὃς ὕψωσεν πάντας τοὺς αἰῶνας

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Beati omnes qui diligunt te, et qui gaudent super pace tua.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Blessid ben alle that louen thee, and that han ioie on thi pees.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And all her streetes shal say, Halleluiah, and they shall prayse him, saying, Blessed be God which hath extolled it for euer.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Prayse thou the Lorde, O my soule: for the Lorde our God hath deliuered his citie Hierusalem from all her troubles.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Blessed are all they that love thee, and that rejoice in thy peace.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And all her streets shall say, Alleluia; and they shall praise him, saying, Blessed be God, which hath extolled it for ever.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

18 G2532ΚαὶAnd¹ G3004ἐροῦσιshall say³ G3956πᾶσαιall² αἱ G4505ῥύμαιstreets⁴ G846αὐτῆςher⁵ G239ἀλληλούϊαAlleluia⁶ G2532καὶ G133αἴνεσινpraise⁸ G3004λέγοντεςsaying⁹ G2127εὐλογητὸςBlessed¹⁰ ὁ G2316ΘεὸςGod¹² G3739ὃςwhich¹³ G5312ὕψωσεhath extolled¹⁴ G3956πάνταςfor ever¹⁶ τοὺς G165αἰῶνας[it]¹⁵

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And all her streets shall say, Hallelujah, and give praise, Saying, Blessed is God, which hath exalted [thee] for ever.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ All her streets will say, “Hallelujah!” and give praise, saying, “Blessed be God, who has exalted you forever!”

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And all her streets shall say, Alleluia; and they shall praise him, saying, Blessed be God, which has extolled it for ever.